{"id":4019,"date":"2021-09-13T15:59:34","date_gmt":"2021-09-13T13:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/eticasfoundation.org\/https-eticasfoundation-org-algorithms-es-case-sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/"},"modified":"2021-09-14T14:59:32","modified_gmt":"2021-09-14T12:59:32","slug":"sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/","title":{"rendered":"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2018, el Ministerio de Justicia de Polonia implement\u00f3 el &#8220;Sistema de asignaci\u00f3n<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">aleatoria de casos&#8221; (o el Sistema Losowego Przydzia\u0142u Spraw), un sistema algor\u00edtmico que empareja al azar a los jueces con casos en todo el sistema judicial (Algorithm Watch, 2019)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La iniciativa se ha enfrentado a un intenso escrutinio p\u00fablico desde que se puso a prueba por primera vez en tres ciudades polacas en 2017. Si bien no se han realizado investigaciones cuantitativas sobre el tema, la evidencia anecd\u00f3tica sugiere que el proceso de coincidencia de casos del sistema no es aleatorio (ibid). Esto es imposible de verificar dada la opacidad del algoritmo, que es otro punto de discusi\u00f3n planteado por grupos de vigilancia y activistas. Si bien el Ministerio ha publicado documentos que explican c\u00f3mo funciona el algoritmo, se niega a publicar el c\u00f3digo fuente al p\u00fablico, rechazando una solicitud de libertad de informaci\u00f3n de 2017 hecha por parte de las ONG ePa\u0144stwo y Watchdog Polska para divulgar los detalles del sistema (ibid). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Igualmente preocupante es que el Ministerio se ha dejado seducir por el barniz de objetividad, a\u00fan infundado, que presentan los sistemas inform\u00e1ticos, declarando que &#8220;la selecci\u00f3n se har\u00e1 \u00fanicamente por una m\u00e1quina, un sistema inform\u00e1tico que es ciego como Themis, y elige sin emociones, sin puntos de vista ni prejuicios, y de una manera totalmente libre de posibles acusaciones de corrupci\u00f3n&#8221; (ib\u00edd.). El Ministerio de Justicia de Polonia necesita comprender la susceptibilidad al sesgo inherente a todos los sistemas automatizados de toma de decisiones.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2018, el Ministerio de Justicia de Polonia implement\u00f3 el &#8220;Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos&#8221; (o el Sistema Losowego Przydzia\u0142u Spraw), un sistema algor\u00edtmico que empareja al azar a los jueces con casos en todo el sistema judicial (Algorithm Watch, 2019) La iniciativa se ha enfrentado a un intenso escrutinio p\u00fablico desde que se [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia - Eticas Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia - Eticas Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2018, el Ministerio de Justicia de Polonia implement\u00f3 el &#8220;Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos&#8221; (o el Sistema Losowego Przydzia\u0142u Spraw), un sistema algor\u00edtmico que empareja al azar a los jueces con casos en todo el sistema judicial (Algorithm Watch, 2019) La iniciativa se ha enfrentado a un intenso escrutinio p\u00fablico desde que se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eticas Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-13T13:59:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-14T12:59:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eticas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eticas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eticas\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/person\/c522dcf4e56cf946a9c1e8a1697cf980\"},\"headline\":\"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia\",\"datePublished\":\"2021-09-13T13:59:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-14T12:59:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\"},\"wordCount\":277,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Algorithms\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\",\"name\":\"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia - Eticas Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-13T13:59:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-14T12:59:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/\",\"name\":\"Eticas Foundation\",\"description\":\"Society \u00b7 Technology \u00b7 Responsibility\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#organization\",\"name\":\"Eticas Foundation\",\"url\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eticasfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/eticas-foundation-logo-grande.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eticasfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/eticas-foundation-logo-grande.png\",\"width\":750,\"height\":400,\"caption\":\"Eticas Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/person\/c522dcf4e56cf946a9c1e8a1697cf980\",\"name\":\"Eticas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b324aea2090dd32817be50f33807f8e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b324aea2090dd32817be50f33807f8e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eticas\"},\"url\":\"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/author\/eticas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia - Eticas Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia - Eticas Foundation","og_description":"En 2018, el Ministerio de Justicia de Polonia implement\u00f3 el &#8220;Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos&#8221; (o el Sistema Losowego Przydzia\u0142u Spraw), un sistema algor\u00edtmico que empareja al azar a los jueces con casos en todo el sistema judicial (Algorithm Watch, 2019) La iniciativa se ha enfrentado a un intenso escrutinio p\u00fablico desde que se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/","og_site_name":"Eticas Foundation","article_published_time":"2021-09-13T13:59:34+00:00","article_modified_time":"2021-09-14T12:59:32+00:00","author":"Eticas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Eticas","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/"},"author":{"name":"Eticas","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/person\/c522dcf4e56cf946a9c1e8a1697cf980"},"headline":"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia","datePublished":"2021-09-13T13:59:34+00:00","dateModified":"2021-09-14T12:59:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/"},"wordCount":277,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#organization"},"articleSection":["Algorithms"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/","url":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/","name":"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia - Eticas Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#website"},"datePublished":"2021-09-13T13:59:34+00:00","dateModified":"2021-09-14T12:59:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/sistema-de-asignacion-aleatoria-de-casos-del-ministerio-de-justicia-de-polonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistema de asignaci\u00f3n aleatoria de casos del Ministerio de Justicia de Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/","name":"Eticas Foundation","description":"Society \u00b7 Technology \u00b7 Responsibility","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#organization","name":"Eticas Foundation","url":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eticasfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/eticas-foundation-logo-grande.png","contentUrl":"https:\/\/eticasfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/eticas-foundation-logo-grande.png","width":750,"height":400,"caption":"Eticas Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/person\/c522dcf4e56cf946a9c1e8a1697cf980","name":"Eticas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b324aea2090dd32817be50f33807f8e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b324aea2090dd32817be50f33807f8e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eticas"},"url":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/author\/eticas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4019"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4080,"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4019\/revisions\/4080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eticasfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}